Skip to main content

Politica de Confidențialitate

Ultima actualizare: Ianuarie 2026

Confidențialitatea ta este importantă pentru noi. Această politică explică ce date colectăm, cum le folosim și drepturile tale conform legilor de confidențialitate aplicabile din întreaga lume.

1. Operator de Date

Operatorul responsabil pentru datele tale personale este Beevelop UG (haftungsbeschränkt), Schwabhausenstr. 30, 75335 Dobel, Germania. Director general: Maik Hummel. Registrul comerțului: Amtsgericht Stuttgart, HRB 765497. Cod TVA: DE319750960. Contact: [email protected]. Ne angajăm să protejăm confidențialitatea ta și să procesăm datele tale în mod legal, corect și transparent.

2. Date pe care le Colectăm

Colectăm următoarele categorii de date:

  • Date de cont: nume de utilizator, email (opțional), imagine de profil
  • Date de activitate: pronosticuri, apartenență la grup, clasamente
  • Date despre dispozitiv: tip de dispozitiv, sistem de operare, versiune aplicație
  • Date de utilizare: interacțiuni cu aplicația, folosirea funcțiilor, rapoarte de erori

Nu colectăm date personale sensibile precum informații de sănătate, biometrice sau financiare.

3. Baza Legală pentru Procesare

Procesăm datele tale pe baza:

  • Contract: Pentru a furniza serviciul de joc pe care l-ai solicitat
  • Consimțământ: Pentru funcții opționale precum comunicări de marketing
  • Interese legitime: Pentru analiză și îmbunătățirea serviciului

4. Cum Folosim Datele Tale

Folosim datele tale pentru a:

  • Furniza și menține serviciul de joc
  • Calcula și afișa clasamente și topuri
  • Trimite actualizări despre meciuri și notificări importante
  • Îmbunătăți și optimiza experiența aplicației
  • Răspunde la solicitări de suport

5. Publicitate

Kickgeist este un serviciu gratuit susținut de reclame. Folosim parteneri de publicitate terți:

  • Google AdMob pentru afișarea reclamelor
  • Partenerii de publicitate pot colecta identificatori de dispozitiv (IDFA/GAID)

Poți renunța la publicitatea personalizată din setările dispozitivului. Invită prieteni pentru a obține timp fără reclame.

6. Partajarea Datelor

Partajăm date doar în aceste circumstanțe:

  • Furnizori de servicii: Supabase (găzduire), Google AdMob (publicitate)
  • Cerințe legale: Când legea cere sau pentru a proteja drepturi
  • Clasamente publice: Numele tău de utilizator și scorurile sunt vizibile în topuri

Nu vindem datele tale personale către terți.

7. Transferuri Internaționale de Date

Datele tale pot fi transferate și procesate în țări din afara țării de reședință, inclusiv SUA. Ne asigurăm că sunt în vigoare măsuri de protecție adecvate, inclusiv Clauze Contractuale Standard aprobate de Comisia Europeană și decizii de adecvare unde este cazul.

8. Păstrarea Datelor

Păstrăm datele tale atâta timp cât contul tău este activ sau cât este necesar pentru a furniza serviciul. Istoricul pronosticurilor este păstrat pentru scopuri de clasament pe durata turneului CM 2026. După încheierea turneului, păstrăm datele maximum 12 luni, cu excepția cazului în care soliciți ștergerea mai devreme.

9. Drepturile Tale

În funcție de locația ta, poți avea următoarele drepturi:

  • Acces: Solicită o copie a datelor tale personale
  • Rectificare: Corectează datele inexacte
  • Ștergere: Solicită ștergerea datelor tale
  • Portabilitate: Primește datele tale într-un format portabil
  • Opoziție: Te opune anumitor activități de procesare
  • Retragerea consimțământului: Când procesarea se bazează pe consimțământ

Pentru a exercita aceste drepturi, contactează-ne la [email protected]. Vom răspunde în 30 de zile.

10. Ștergerea Contului

Poți șterge contul oricând prin setările aplicației sau contactând [email protected]. La ștergere, vom elimina datele tale personale în 30 de zile, cu excepția cazului în care păstrarea este cerută de lege sau pentru scopuri comerciale legitime.

11. Confidențialitatea Copiilor

Kickgeist este proiectat să fie potrivit pentru familie și sigur pentru toate vârstele.

  • Utilizatorii trebuie să aibă cel puțin 13 ani (sau 16 în unele țări UE)
  • Utilizatorii sub vârsta aplicabilă necesită consimțământul părinților
  • Nu colectăm cu bună știință date de la copii fără consimțământ

Dacă crezi că un copil a furnizat date fără consimțământ, contactează-ne imediat la [email protected].

Publicitate bazată pe vârstă

La prima utilizare a aplicației, ți se va cere să confirmi vârsta. Pe baza răspunsului tău, configurăm partenerul nostru de publicitate (Google AdMob) pentru a afișa reclame potrivite vârstei tale:

  • Pentru utilizatori sub 13 ani: Respectăm COPPA (Legea pentru Protecția Confidențialității Copiilor Online) dezactivând targetarea comportamentală și publicitatea personalizată. Nu colectăm și nu transmitem identificatorul tău publicitar.
  • Pentru utilizatori de 13 ani și peste: Putem afișa o gamă mai largă de reclame, inclusiv publicitate personalizată pe baza utilizării aplicației.

Răspunsul tău privind vârsta este stocat în siguranță și nu este niciodată partajat cu terți. Nu colectăm numele, emailul sau alte informații personale în acest proces.

12. Securitatea Datelor

Implementăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a proteja datele tale, inclusiv criptare în tranzit (HTTPS/TLS), stocare securizată cu controale de acces și evaluări regulate de securitate. Cu toate acestea, nicio metodă de transmisie prin internet nu este 100% sigură.

13. Drepturi Regionale de Confidențialitate

Spațiul Economic European (GDPR)

Dacă ești în SEE, ai drepturi conform Regulamentului General privind Protecția Datelor, inclusiv acces, rectificare, ștergere, portabilitatea datelor și dreptul de a depune o plângere la autoritatea locală de protecție a datelor.

California (CCPA/CPRA)

Rezidenții din California au dreptul să știe ce informații personale sunt colectate, să solicite ștergerea, să renunțe la vânzare (nu vindem date) și nediscriminarea pentru exercitarea drepturilor.

Brazilia (LGPD)

Utilizatorii brazilieni au drepturi conform Lei Geral de Protecao de Dados inclusiv acces, corectare, anonimizare, portabilitate și ștergerea datelor personale.

Canada (PIPEDA)

Utilizatorii canadieni au drepturi conform PIPEDA să acceseze informațiile lor personale, să conteste acuratețea lor și să retragă consimțământul pentru colectarea, utilizarea sau divulgarea lor.

Coreea de Sud (PIPA)

Utilizatorii coreeni au drepturi conform Legii privind Protecția Informațiilor Personale inclusiv acces, corectare, ștergere, suspendarea procesării și opoziție la luarea automată a deciziilor.

Alte Regiuni

Utilizatorii din alte jurisdicții pot avea drepturi suplimentare conform legilor locale de confidențialitate. Contactează-ne pentru a exercita drepturile tale conform legislației locale aplicabile.

14. Cookie-uri și Urmărire

Site-ul și aplicația noastră pot folosi următoarele tehnologii:

  • Cookie-uri esențiale: Necesare pentru funcționalitatea de bază
  • Analiză: Pentru a înțelege cum interacționează utilizatorii cu serviciul nostru
  • Identificatori publicitari: Pentru reclame personalizate (cu consimțământ)

15. Modificări ale Acestei Politici

Putem actualiza această politică din când în când. Te vom notifica despre modificările semnificative prin aplicație sau email. Utilizarea continuă după modificări constituie acceptarea politicii actualizate.

16. Contactează-ne

Pentru întrebări legate de confidențialitate sau pentru a exercita drepturile tale: